El nuevo Piccolo, dos namekianos en uno

Al regresar a la vida en el planeta Namek, de inmediato Piccolo se dirige a donde se encuentran Gohan, Krilin y Vegeta que están por enfrentarse a Freezer. Pero en su camino se cruza con Nail, quien esta maleherido y moribundo. El guerrero caído le pide que venge a todos los namekianos que murieron, asesinando a Freezer. Luego de esto Nail se fusiona con Piccolo. La apariencia de Piccolo no cambia y su mente tampoco, pero sus poderes aumentan considerablemente, superando los de Vegeta e igualando los de Freezer. Cuando llega al lugar del combate se enfrenta a Freezer, pero este se transforma y supera al namekiano. Luego de que Goku se recupere siguen combatiendo a Freezer y Piccolo es herido de gravedad por el malvado conquistador. Por suerte es transportado a la Tierra y curado por Dende.